Мы в Facebook Наша группа в Контакте Подписка RSS
Startjob

Как выучить польский язык самостоятельно: полезные материалы

Польский язык полезно знать каждому украинцу: он дает возможность участвовать в многочисленных культурных, образовательных, экономических или политических проектах, поехать на учебу или получить стипендию, путешествовать и развиваться. К тому же, выучить его довольно несложно, ведь при освоении даже базового уровня, вы будете понимать около 60-80% сказанного благодаря схожести родного украинского и польского. А потом - побольше практики и плюс один язык в вашем багаже.


1. Базовый словарный запас

Считается, что для бытового общения, чтобы объясниться с иностранцем, нам не нужен слишком богатый лексикон, поэтому начните сначала из этой тысячи слов и полезных выражений, которые в сочетании с базовым уровнем грамматики помогут вам быстрее делать следующие шаги в изучении польского языка. Доведите владение языком на этом уровне до автоматизма и постепенно увеличивайте обороты, добавляя новые слова и грамматические конструкции.


2. Сайты для изучения польского языка

Сайты, которые помогут изучить и усвоить правила, пополнить словарный запас, и ресурсы для лучшего восприятия речи на слух благодаря фильмам и музыке, ну и конечно, общению. Вот 6 сайтов, которые могут быть вам полезными:


+ POLSKIJAZUK.PL

Для того, чтобы получить доступ к онлайн-курсу, нужно пройти короткую регистрацию. Материалы четко распределены по уровням владения языком, отдельно выделен один урок для изучения польского алфавита. Для изучения предложено уровень А1-А2, В1-В2, каждый из которых содержит по 36 уроков, в которых правила граничат с практическими задачами.


+ GORDE

101 урок для самостоятельного изучения польского языка, в каждом из которых по несколько десятков самых полезных слов и выражений. Будет удобным для тех, кому нравится запоминать целые фразы, без углубления в грамматические правила, или для тех, кто считает для себя этот уровень достаточным.


+ TUTPOLSKI.RU + TUTPL.RU

Сайты очень похожи между собой: оба содержат краткое изложение, некий минимум, грамматических правил и словарного запаса, из которого будет удобно начать - 11 уроков, которые разбиты на подразделы, однако содержат все, что нужно от алфавита и правил чтения до синтаксиса и пунктуации.


+ HOSGELDI

Удобный сайт для увеличения словарного запаса: изучая всего по 10-15 слов в день, примерно за полгода вы достигнете базового уровня, на котором вам достаточно 2000 слов для взаимопонимания с иностранцами. Обучение предлагается в форме игры, поэтому даже при минимальных усилиях, вы добьетесь положительного результата.


+ OLZ.BY

Замечательный сайт, который кроме правил, содержит фильмы, мультики, сериалы и песни, которые адаптированы специально для тех, кто изучает польский. Кроме этого в блоге можно прочитать полезные статьи, которые пригодятся, если хотите отправиться в путешествие по Польше.


3. Полезные учебники

Изучайте пособия на русском и польском языках с теорией и упражнениями, которые помогут закрепить изученный материал, а также лучше понять культуру и запомнить слова благодаря иллюстрированным подборкам поговорок и фразеологизмов. Все учебники доступны для загрузки в интернете бесплатно.


4. Художественная литература на польском языке

Читайте книги для всех уровней владения языком, начинайте с базового A1 и постепенно поднимайте планку, по мере того, как будет увеличиваться ваш словарный запас и сложность грамматики, усвоенной вами.


5. Смотрите фильмы

Один из самых легких, при этом довольно эффективных, методов изучения любого языка, ведь все, что вам нужно делать, это наслаждаться просмотром фильма, пока ваше подсознание будет откладывать в своем углу отдельные слова.

 

К примеру, адаптированный фильм UCZMY SIĘ POLSKIEGO. Он специально разработан для обучения: выпущенный в 2002 году видеокурс из 15 серий продолжительностью 25-30 минут с инсценировкой реальных историй польской семьи, максимально адаптированный для иностранцев

02/06/2017
Перейти к списку статей







Контакты Правовая информация Реклама Работодатели Статьи Информер Сайт о работе Найти резюме