Мы в Facebook Наша группа в Контакте Подписка RSS
Startjob

10 наиболее распространенных ошибок при самостоятельном изучении иностранного языка

Кто-то говорит, что у него нет склонности к изучению языков, другие жалуются, что языковые курсы или репетиторы слишком дорогие, популярными отговорками также являются нехватка времени, мотивации, и другие причины, которые призваны отложить обучение «на завтра». На самом деле, вы и сами прекрасно знаете, что эти доказательства не выдерживают никакой критики.

Если трудности при изучении языков все же возникают (да, да, курсы изучения языков безболезненно и быстро за 2 недели не работают!), то вы, скорее всего, повторяете те же ошибки, что и ваши товарищи по несчастью. И вот в чем они заключаются:

1. НЕ ЗНАЕТЕ, ЗАЧЕМ ВАМ ЭТО НУЖНО

А для чего вы, собственно говоря, начали учить язык? Правильные ответы: чтобы получить работу, читать любимые книги классиков зарубежной литературы в оригинале, переехать жить за границу, принять участие в международном проекте и тому подобное. Среди неправильных ответов, которые рано или поздно приводят к тому, что учебники пылятся на полке, а 10 изученных вами слов уже забыты: слишком много свободного времени, «а почему бы и нет?», «Потому что все знают английский, значит и мне надо». Это не работает, цель изучения языка должна быть конкретной и лучше с дедлайном.

2. НЕ ПЫТАЕТЕСЬ РАЗГОВАРИВАТЬ

Как я буду разговаривать, если знаю всего несколько слов? С меня будут смеяться, ведь я еще не всегда правильно употребляю времена/долго думаю над ответом/путаю слова... Страх блокирует нас. В конце концов, вы правы в том, что вам необходимо некоторое время, чтобы усвоить тот же набор базовых слов и простые грамматические правила. Но затягивать с их использованием также не стоит.

В конце концов, вы будете чувствовать себя как ребенок, когда вы хотите, что-то сказать, но еще не можете этого сделать. Однако, поверьте, если вы все же решитесь, то вас будет не остановить.

На самом деле, самое важное в изучении иностранного языка - найти человека, с которым вам будет комфортно начать разговаривать на малознакомом вам, но родном ему языке, который не будет смеяться над вашим ошибкам и наберется терпения, пока вы мысленно выбираете правильную форму глагола.

3. ДЕЛАЕТЕ СЛИШКОМ БОЛЬШОЙ ПЕРЕРЫВ

Ну я же еще и на работу хожу! Вопрос приоритетов, дедлайнов и мотивации играет здесь не последнюю роль. Изучение любого языка - процесс длительный и сложный, а если вы будете делать перерывы, то и подавно. Разочарование, усталость, другие дела всегда будут присутствовать, конечно, вы не можете посвящать изучению языка все свое время. Но найти полчаса или час в день для того, чтобы повторить материал, выучить с десяток новых слов, прочитать короткую статью или посмотреть серию «Друзей» на языке оригинала можно даже отправляясь на работу, пока стоите в пробке, в очереди к врачу или во время обеденного перерыва.

4. ИЗУЧАЕТЕ ЯЗЫК ПО СКУЧНЫМ УЧЕБНИКАМ

А что делать, если других нет? Во время, когда изучение языков как никогда популярно, а интернет заполнен материалами по этой теме, жаловаться на недостаток интересных статей просто недопустимо. Если вы не можете найти учебник, который вам подходит, найдите сайты, которые посвящены изучению конкретного языка, спросите о наличии пособий знакомых, которые изучали тот или иной, интересный вам язык, или даже попросите «помощи зала» в социальной сети. Если проблема все еще не решена, смотрите п. 1.

5. В ОБУЧЕНИИ НЕ СОБЛЮДАЕТЕ СИСТЕМНОСТИ

Это еще что такое? Каким бы бунтовщиком вы не чувствовали себя внутри, система и порядок нужны в любом месте, где нужно получить знания. Изучение иностранного языка не исключение. Идея в том, что не нужно браться за все подряд или начинать с конца. Пройдите тестирование, чтобы узнать, какой у вас уровень, а затем постепенно начинайте обучение, подобрав необходимые учебники, сайты и другие материалы. Поэтапно, не торопясь, но и не медля.

6. ИЩЕТЕ ЛЕГКИЙ ПУТЬ

А что, выучить английский за 2 недели нельзя? Подобные самоучители – откровенное заблуждение, которое может заподозрить любой здравомыслящий человек. Вполне возможно изучать язык и получать от этого удовольствие, но легкости и скорости искать не стоит, ведь вы перестраиваете свой мозг под другую языковую систему. Иными словами, начинаете иначе думать, развивать свою личность, а это всегда не просто.

Чтобы успешно изучить иностранный язык, нужно почувствовать себя итальянцем, англичанином или американцем, испанцем или китайцем - представителем той нации, чей язык вы изучаете, - копируйте характерные жесты, манеру вести разговор, произношение и тому подобное.

7. ИЗБЕГАЕТЕ ТРУДНОСТЕЙ

Это слишком сложно, да и вряд ли это мне пригодится. Вы даже не представляете, сколько раз вас вдруг выручат слова, которые, на первый взгляд, довольно редкие, как скажем, гусеница, ресничка, весло и т.д., но без которых вам не удастся выразить определенное мнение. Это один пример.

Во-вторых, что происходит, когда вы постоянно будете избегать проблем и трудностей? Они будут накапливаться, как снежный ком, который сбивает вас с ног и влечет за собой, и тогда уж точно вы решите, что ничего из этого не выйдет. Если вам попался сложный или непонятный момент, то изучите его, запомните, повторяйте снова и снова, используйте на практике. Не нужно обходить его стороной - вам все равно придется его понять, если хотите действительно знать язык.

8. НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЛЮБИМЫЕ КНИГИ, ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ

Чего я буду смотреть фильмы и сериалы, если я не понимаю, что говорят актеры? Конечно, сначала вы почти ничего не сможете понять, однако определенные слова или фразы, которые часто повторяются, все же отложатся в вашей памяти. Если не сразу, то вы вспомните их, когда увидите в тексте или словаре, и вам будет легче представить контекст, с которым следует их использовать. Вы же все равно смотрите фильмы, имеете любимый сериал, так почему бы не пересмотреть их на языке, который изучаете?

9. НЕ ПОВТОРЯЕТЕ ИЗУЧЕННЫЙ МАТЕРИАЛ

Но я это уже знаю! При изучении любого языка следует руководствоваться правилом «меньше, но качественнее». Если вы считаете, что фразу, которую вы выучили вчера, вы сможете вспомнить через месяц, скорее всего, это ошибка. Только если вы не будете ее часто использовать в разговоре. Ту же информацию, которой мы пользуемся редко, наш мозг просто выбрасывает. Выделите отдельный день, когда просто будете повторять все, что выучили, скажем, за предыдущие несколько занятий. Это позволит вам закрепить важные знания в долговременной памяти и «достать» их оттуда в случае необходимости.

10. ВЫ БОИТЕСЬ ДЕЛАТЬ ОШИБКИ

А не перфекционист ли вы вдруг? Одна из важнейших ошибок в том, что вы боитесь делать ошибки. Каким бы каламбуром это не казалось, в этом есть смысл. Конечно, стыдно, если из-за сходства слов в произношении, вы случайно сказали то, что означает нецензурное выражение, вместо приличного и правильного слова. Но вы знаете, что только тот не делает ошибок, кто вообще ничего не делает.

02/03/2018
Перейти к списку статей







Контакты Правовая информация Реклама Работодатели Статьи Информер Сайт о работе Найти резюме