Неделя итальянского языка в мире проводится в октябре с 2001 года. В этом году с 15 по 21 октября по всему миру пройдут культурные и образовательные мероприятия, направленные на продвижение итальянского языка. Это ли не лучший момент, чтобы взяться за его изучение?
Ежегодно организаторы итальянской недели выбирают главную тему, которой будет посвящена официальная программа. В этом году это «Итальянский язык и сеть» (L’italiano e la rete, le reti per l’italiano). Академия делла Круска, престижная итальянская лингвистическая организация и регулятор итальянского языка, подготовила одноименную брошюру, упорядоченную Джузеппе Патота и Фабио Росси, которая ознакомит изучающих итальянский, и тех, кто преподает, с последними тенденциями развития итальянского языка в свете новых медиа. Во время недели итальянского языка в мире это издание можно скачать бесплатно.
Отличается ли итальянский до-интернетной эпохи от пост-интернетной? Лингвисты говорят, что нет, но об особенностях цифрового итальянского стоит узнать. Кроме того, в Украине пройдут мероприятия под высоким патронатом Президента Итальянской Республики в Киеве, Львове, Одессе, Мариуполе – целая программа познавательных культурных событий.
Читай также: Как выучить итальянский язык самостоятельно: полезные советы
Учим онлайн
А теперь, собственно, о том, как цифровой мир может помочь вам изучать итальянский язык. Несколько лет назад появились данные, что итальянский как иностранный стал четвертым языком мира, который наиболее часто изучают (после английского, французского и испанского). Данные эти противоречивы, но надо признать, что итальянская культура успешно себя представляет в мире, а значит есть и спрос на изучение языка.
В составлении рейтинга лучших ресурсов для изучения итальянского как иностранного мы положились на известного полиглота и блогера из Ирландии Бенни Льюиса, который разработал собственный метод, позволяющий заговорить свободно на любом языке всего за три месяца. Теперь он не только пишет пособия, но и учит других на своем сайте fluentin3months.com, полном действенных советов и полезных ссылок. Вот список ресурсов, которые Бенни и его ученики называют лучшими для тех, кто учит итальянский:
1. Онлайн курс ItalianPod101 – от абсолютного начинающего до продвинутого уровня. Очень драйвовые «ведущие», много интересного, хороший аудиоматериал для разных уровней.
2. Mimic Method Italian – как научиться идеальному итальянскому произношению? Между нами говоря, региональные акценты в Италии очень разные и все по-своему очаровательны, но, возможно, лучше сделать ставку на стандартное произношение.
3. Why Italian is Easy – обобщенный опыт самого Бенни Льюиса, который разговаривает на итальянском в том числе: Бенни любит искать (и находит!) умные подсказки и лайфхаки, чтобы сделать изучение языка быстрым и эффективным.
Читай также: 10 мобильных приложений для изучения иностранных языков
4. Не уверены, как произносится то или иное итальянское слово? Все просто, зайдите на Forvo и узнайте.
5. С кем практиковаться? Где искать носителей языка, которые смогут дать объяснение, возьмутся научить? Italki – удобная платформа для тех, кто учит и учится.
6. MOSALingua – флешкарты в формате аудио, которые позволят вам лучше запоминать новые слова.
7. Справились с начальным уровнем и готовы двигаться дальше? LingQ – океан контента для тех, хо уже знает язык на продвинутом уровне: подкасты, аудиокниги, интервью, курсы и прочее.
8. Если для начинающих самый удобный сайт/мобильное приложение – это Duolingo, то для тех, кто пошел дальше, это, безусловно, ресурс Clozemaster Pro.
9. Консорциум Il Consorzio Icon (Italian Culture on the Net) объединяет 19 итальянских вузов в их работ по продвижению, распространению посредством сети языка, культуры и имиджа Италии.
10. Не забывайте о жемчужинах итальянской литературы. Если вы захотите послушать аудио-книги в непревзойденном актерском исполнении – посетите сайт радиопрограммы Radio Tre Ad Alta Voce.
